• Anasayfa
  • Favorilere Ekle
  • Site Haritası
  • https://twitter.com/cvrmnnz

Profesyonel Çeviri Hizmeti

Bir dünya markasının yerelleştime de çeviri ile imtihanı


Dünya markası Pepsi, Çin pazarına girdiğinde ''We Bring You Back To Life'' sloganını kullanmaya karar verdi. Fakat bu sloganın Çince'ye gelişigüzel çevirisi ''Ölmüşlerinizi mezarlarından çıkarıyoruz'' anlamına geliyordu.